Dansko: mandehulsdæksler, ikke af metal Nemško: Schachtdeckel, nicht aus Metall Špansko: tapas de la boca de paso de hombre [no metálicas], tapas de la boca de paso de hombre no metálicas Francosko: couvercles de trous d'homme [non métalliques], couvercles de trous d'homme non métalliques Italijansko: coperchi di tombini [non metallici], coperchi per tombini non metallici Nizozemsko: deksels, niet van metaal, voor mangaten, mangatdeksels, niet van metaal Portugalsko: tampas de alçapões [não metálicas], tampas de alçapões não metálicas Švedsko: manhålsluckor, ej av metall