Dansko: kabiner, ikke af metal, til sprøjtemaling, sprøjtemalingskabiner, ikke af metal Nemško: Farbspritzkabinen, nicht aus Metall Angleško: paint spraying booths, not of metal Špansko: cabinas para la pintura a pistola no metálicas Francosko: cabines pour la peinture au pistolet non métalliques Italijansko: cabine per la pittura a pistola non metalliche, cabine per pittura a spray non metalliche Nizozemsko: verfspuitcabines, niet van metaal Portugalsko: cabinas para a pintura à pistola não metálicas Švedsko: sprutmålningsboxar, ej av metall