Dansko: manuel udrulning Nemško: manuelles Ausrollen Grško: τροχοδρόμηση μετά την προσγείωση από το χειριστή (μη αυτόματη) Špansko: aterrizaje manual Finsko: laskukiito käsin ohjaten Francosko: roulage en mode manuel Italijansko: decelerazione in pista manuale Nizozemsko: handbediende uitloop Portugalsko: roll out manual Švedsko: manuell utrullning