Dansko: nødprocedure Nemško: Verfahren für unvorhergesehene Fälle Grško: διαδικασία έκτακτης ανάγκης Angleško: contingency procedure Špansko: procedimientos de contingencia Finsko: varamenetelmä Francosko: procédures d'urgence Italijansko: procedura in caso di imprevisti Nizozemsko: eventualiteitenprocedure Portugalsko: Procedimento de contingência