Dansko: der kræves medført udstyr til sporing af kosmisk stråling eller solstråling Nemško: vorgeschriebene Ausrüstung zum Messen kosmischer Strahlung Grško: απαιτούμενος εξοπλισμός ανίχνευσης κοσμικής ή ηλιακής ακτινοβολίας Angleško: required cosmic or solar radiation detection equipment Špansko: equipo requerido de detección de la radiación cósmica o solar Finsko: vaaditut kosmisen tai auringon säteilyn mittauslaitteet Francosko: systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires requis Italijansko: sistemi di rivelazione di radiazioni cosmiche o solari Nizozemsko: installatie voor het meten en aanwijzen van kosmische straling Portugalsko: equipamento necessário de deteção de radiação cósmica ou solar