Nemško: Männchen, plötzlicher Sackflug Grško: Κατακόρυφη απώλεια στήριξης Angleško: whip stall, whipstall Finsko: pystysakkaus Francosko: bascule Italijansko: scampanata Nizozemsko: steil overtrekken Portugalsko: descolamento dos filetes de ar na extremidade da asa, perda de altura seguida de uma picada