Angleško: prior rights applicable to particular localities Finsko: paikallisesti vaikuttavat aikaisemmat oikeudet Francosko: Droits antérieurs de portée locale Italijansko: diritti anteriori aventi portata locale Švedsko: äldre rättigheter som gäller lokalt