Dansko: bevisførelse, bevisoptagelse Nemško: Beweisaufnahme, Beweiserhebung Grško: αποδεικτική διαδικασία Angleško: taking of evidence Špansko: obtención de pruebas Finsko: "todistelumenettely, todisteiden talteenotto", todistelumenettely, todisteiden talteenotto Francosko: instruction, réception des témoignages Italijansko: acquisizione di prove, istruzione Nizozemsko: het verzamelen van bewijzen, het verzamelen/vergaren van bewijzen Portugalsko: administração das provas, apreensão de provas, instrução Švedsko: bevisupptagning