Dansko: Soelvholdigt affald fra behandling af fotografisk affald fra produktionsstedet Nemško: silberhaltige Abfaelle aus der betriebseigenen Behandlung photographischer Abfaelle Grško: Απόβλητα που περιέχουν άργυρο από επιτόπου επεξεργασία φωτογραφικών αποβλήτων Angleško: waste containing silver from on-site treatment of photographic waste Francosko: déchets contenant de l'argent provenant du traitement in situ des déchets photographiques Italijansko: rifiuti contenenti argento dal trattamento sul posto di rifiuti fotografici Nizozemsko: zilverhoudend afval van ter plaatse behandeld fotografisch afval Portugalsko: resíduos contendo prata provenientes de tratamentos no local de resíduos fotográficos