Dansko: Fotografisk film og papir uden soelv eller soelvforbindelser Nemško: Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten Grško: Φωτογραφικό φίλμ και χαρτί που δεν περιέχουν άργυρο ή ενώσεις αργύρου Angleško: photographic film and paper free of silver or silver compounds Francosko: pellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent Italijansko: carta e pellicole per fotografia non contenenti argento o composti dell'argento Nizozemsko: fotografische film en papier zonder zilver of zilververbindingen Poljsko: błony i papier fotograficzny niezawierające srebra Portugalsko: película e papel fotográfico sem prata ou compostos de prata