Dansko: Fællesskabernes retssystem Nemško: Rechtsordnung der Gemeinschaft Grško: νομικό σύστημα της Κοινότητας Špansko: orden jurídico comunitario Finsko: yhteisön oikeusjärjestelmä Francosko: ordre juridique communautaire Italijansko: ordinamento giuridico comunitario Nizozemsko: communautaire juridische orde, juridisch systeem van de Europese Gemeenschap Portugalsko: sistema jurídico comunitário Švedsko: gemenskapernas rättssystem