Dansko: udviklingsmønster Nemško: Entwicklungsmuster Grško: πρότυπο ανάπτυξης Angleško: development pattern Špansko: modelo de desarrollo, tendencias de desarrollo y estílos de vida Finsko: kehityskaava Francosko: modèles de développement et modes de vie Italijansko: modello di sviluppo (società) Nizozemsko: ontwikkelingspatroon Portugalsko: padrão de desenvolvimento, padrões de desenvolvimento Švedsko: utvecklingsmönster