Dansko: "end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)", end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren) Nemško: End-of-Pipe Technik Grško: τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων) Angleško: end-of-pipe technology Špansko: tecnología de tubo terminal Estonsko: toruotsatehnoloogia Finsko: piipunpääteknologia Francosko: technologie ""end-of-pipe""", technologie "end-of-pipe", technologie en bout de chaîne, technologie en fin de cycle Italijansko: tecnologia a valle Nizozemsko: end-of-pipe technologie, pijpmondtechnologie Portugalsko: tecnologias limpas (descargas), técnica no ponto terminal do ciclo Švedsko: tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan