Dansko: Helsinki-konventionen Nemško: Helsinki-Übereinkommen Grško: σύμβαση του Ελσίνκι Angleško: Helsinki Convention Finsko: Helsingin yleissopimus Francosko: Convention d'Helsinki Italijansko: Convenzione di Helsinki Nizozemsko: Verdrag van Helsinki Portugalsko: Convenção de Helsínquia Švedsko: Helsingfors-konventionen