Dansko: højvande Nemško: Gezeitenhochwasser Grško: ύδατα πλημυρίδας Angleško: high tide water Špansko: alta de marea agua Finsko: nousuvesi Francosko: marée haute Italijansko: acqua di alta marea Nizozemsko: hoogwater, vloedwater Portugalsko: maré alta Švedsko: högvatten