Dansko: langtidseksperiment Nemško: Langzeitversuch Grško: μακροχρόνιο πείραμα Angleško: long-term experiment Špansko: experimento a largo plazo Finsko: pitkän aikavälin kokeilu Italijansko: esperimento a lungo termine Nizozemsko: langetermijnexperiment Portugalsko: experiência a longo prazo, experiências a longo prazo Švedsko: långstidsexperiment