Dansko: fremstillingsaktivitet Nemško: Produzierende Tätigkeit Grško: μεταποιητική (βιομηχανική) δραστηριότητα Špansko: actividad de fabricación Finsko: teollinen valmistus Francosko: activité de production Italijansko: attività manufatturiere Nizozemsko: industriële activiteit Portugalsko: atividade de produção, atividades de produção Švedsko: tillverkningsverksamhet