Dansko: erklære sig inkompetent Nemško: sich für nicht zuständig erklären, sich für unzuständig erklären Grško: απεκδύoμαι της αρμoδιστητάς μoυ, κρίvω στι είμαι αvαρμσδιoς Angleško: decline jurisdiction Špansko: declinar su competencia, inhibirse Francosko: décliner sa compétence, se dessaisir Madžarsko: megállapítja saját joghatóságának hiányát Italijansko: declinazione della propria competenza, dichiarare la propria incompetenza Nizozemsko: zich onbevoegd verklaren Portugalsko: declinar a sua competência, não se considerarar competente
Dostopnost