Dansko: værdi der registreres Nemško: zu buchender Betrag Grško: αξία που καταγράφεται Angleško: value to be recorded Špansko: valor que se debe registrar Finsko: kirjattavat summat Francosko: montant à enregistrer Italijansko: importo da registrare Nizozemsko: te registreren bedrag Portugalsko: valor a registar Švedsko: värde som skall bokföras