Dansko: anordning til recirkulation af krumtaphusgasser, system til skylning af krumtaphus Nemško: Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase, Kurbelgehaeuseentlueftung Grško: λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας, συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου Angleško: crankcase emission control system, device for recycling crankcase gases Špansko: dispositivo para reciclar los gases del cárter, toma de reciclado de los gases del cárter Francosko: dispositif de recyclage des gaz de carter, prise de recyclage des gas de carter Italijansko: dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento, sfiatatoio del basamento del carter Nizozemsko: carter, carterontluchting, inrichting voor het recirculeren van cartergassen, ontluchting Portugalsko: dispositivo para reciclar os gases do cárter, tomada de reciclagem dos gases do cárter