Dansko: deceleration, konstruktionens decelerationskurve Nemško: Verzögerungskurve der Struktur Grško: καμπύλη επιβράδυνσης της δομής του οχήματος, καμπύλη επιβράδυνσης της φέρουσας κατασκευής Angleško: deceleration curve of the structure Špansko: curva de deceleración de la estructura Italijansko: curva di decelerazione della struttura Nizozemsko: vertragingskromme van de constructie Portugalsko: curva de desaceleração da estrutura