Dansko: senator for kulturanliggender, Land Berlin Nemško: Senator für kulturelle Angelegenheiten, Land Berlin Grško: Γερουσιαστής Πολιτιστικών Υποθέσεων, Ομόσπονδη Χώρα του Βερολίνου Angleško: Senator for Cultural Affairs, Berlin Francosko: "sénateur" chargé des affaires culturelles, Land de Berlin Italijansko: Senatore per gli affari culturali, Land di Berlino Nizozemsko: Senator voor Culturele Vraagstukken, Land Berlijn Portugalsko: Senador dos Assuntos Culturais, Land de Berlim