Dansko: udvalg, der skal undersøge og stille forslag om de konkrete etaper, som skal føre til den økonomiske og monetære union Nemško: Ausschuss, der damit beauftragt ist, konkrete Etappen auf dem Wege zur Wirtschafts- und Währungsunion zu untersuchen und vorzuschlagen, Delors-Ausschuss Grško: επιτροπή επιφορτισμένη με τη μελέτη και την πρόταση συγκεκριμένων σταδίων που θα οδηγήσουν στην οικονομική και νομισματική ένωση Angleško: Committee for the Study of Economic and Monetary Union, Committee on Economic and Monetary Union in Europe, Delors Committee Špansko: Comité encargado de estudiar y proponer etapas concretas para el establecimiento de la Unión Económica y Monetaria Francosko: Comité pour l'étude de l'union économique et monétaire, comité Delors, comité chargé d'étudier et de proposer des étapes concrètes devant mener à l'union économique et monétaire Italijansko: comitato incaricato di studiare e proporre tappe concrete per arrivare all'Unione economica e monetaria Nizozemsko: Comité Delors, Portugalsko: Comissão de Estudo da Criação da União Monetária, Comité Delors, Comité encarregue de estudar e propor etapas concretas que conduzam à união económica e monetária
Dostopnost