Bolgarsko: искане за неотложни разисквания Češko: žádost o naléhavou rozpravu Dansko: anmodning om uopsættelig forhandling Nemško: Antrag auf Beratung im Dringlichkeitsverfahren Grško: αίτηση για κατεπείγουσα συζήτηση Angleško: request for urgent debate Špansko: solicitud de debate de urgencia Estonsko: taotlus kiireloomulise arutelu korraldamiseks Finsko: kiireellistä käsittelyä koskeva pyyntö Francosko: demande de discussion d'urgence Irsko: iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach Hrvaško: zahtjev za hitnu raspravu Madžarsko: sürgősségi eljárásra irányuló kérelem Italijansko: richiesta di discussione con procedura d'urgenza Litovsko: prašymas surengti diskusijas skubos tvarka Latvijsko: pieprasījums rīkot steidzamu apspriešanu Malteško: talba għal dibattitu urġenti Nizozemsko: verzoek om urgentverklaring van een beraadslaging Poljsko: wniosek o przeprowadzenie debaty w trybie pilnym Portugalsko: pedido de debate urgente Romunsko: cerere de dezbatere în regim de urgență Slovaško: žiadosť o naliehavú rozpravu Švedsko: begäran om brådskande debatt
Dostopnost