Češko: ukončení rozpravy Dansko: afslutning af forhandlingen Nemško: Schluss der Aussprache Grško: Περάτωση της συζήτησης Angleško: closure of a debate Špansko: cierre del debate Estonsko: Arutelu lõpetamine Finsko: keskustelun päättäminen Francosko: clôture du débat Madžarsko: a vita lezárása Litovsko: diskusijų pabaiga Latvijsko: debašu slēgšana Malteško: għeluq ta' dibattitu Nizozemsko: sluiting van de beraadslaging Poljsko: zamknięcie debaty Portugalsko: encerramento do debate Slovaško: uzavretie rozpravy Slovensko: zaključek razprave Švedsko: avslutande av en debatt