Bolgarsko: освобождаване на обмудсмана Češko: odvolání veřejného ochránce práv Dansko: afskedigelse af ombudsmanden Nemško: Amtsenthebung des Bürgerbeauftragten Grško: παύση του Διαμεσολαβητή Angleško: dismissal of the Ombudsman Špansko: destitución del Defensor del Pueblo Estonsko: ombudsmani ametist tagandamine Finsko: oikeusasiamiehen erottaminen Francosko: destitution du Médiateur Irsko: an tOmbudsman a chur as Oifig Hrvaško: Razrješenje Europskog ombudsmana Italijansko: destituzione del Mediatore Litovsko: ombudsmeno atleidimas iš pareigų Latvijsko: ombuda atlaišana Malteško: tneħħija tal-Ombudsman Nizozemsko: ontheffing van de Ombudsman van het ambt Poljsko: odwołanie Rzecznika Praw Obywatelskich Portugalsko: destituição do Provedor de Justiça Romunsko: destituire a Ombudsmanului Slovaško: odvolanie ombudsmana Slovensko: razrešitev varuha človekovih pravic Švedsko: avsättning av ombudsmannen
Dostopnost