Dansko: afstemning om selve sagen Nemško: Abstimmung über den Gegenstand selbst Grško: ψηφοφορία επί της ουσίας Angleško: vote on the subject matter itself Špansko: votación sobre el fondo Finsko: äänestys varsinaisesta asiasta Francosko: vote sur le fond Italijansko: votazione sul merito Nizozemsko: stemming over de zaak die wordt behandeld Portugalsko: votação relativa a questões de fundo Švedsko: omröstning om sakfrågan