Bolgarsko: постоянен член, пълноправен член Češko: řádný člen Dansko: ordinært medlem Nemško: ordentliches Mitglied Grško: τακτικό μέλος Angleško: full member Špansko: miembro titular Estonsko: täisliige Finsko: varsinainen jäsen Francosko: membre titulaire Irsko: lánchomhalta Hrvaško: punopravni član Madžarsko: rendes tag Italijansko: membro titolare Litovsko: tikrasis narys Latvijsko: pilntiesīgs loceklis Malteško: membru sħiħ Nizozemsko: gewoon lid Poljsko: członek Portugalsko: membro titular Romunsko: membru titular Slovaško: riadny člen Švedsko: ordinarie ledamot