New York Convention (Angleško)

Področje: LAW FINANCE United Nations


Dansko: De Forenede Nationers konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftsafgørelser , Forenede Nationers konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftskendelser , New York-konventionen
Nemško: New Yorker Übereinkommen , UN-Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche , Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche
Grško: Σύμβαση της Νέας Υόρκης , Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την αναγνώριση και την εκτέλεση διαιτητικών αποφάσεων , Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την αναγνώριση και την εκτέλεση των διαιτητικών αποφάσεων , σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την αναγνώριση και την εκτέλεση των αλλοδαπών διαιτητικών αποφάσεων
Angleško: United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Špansko: Convenio de Nueva York , Convenio de las Naciones Unidas sobre el reconocimiento y la ejecución de los laudos arbitrales extranjeros , Convenio de las Naciones Unidas sobre reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras de arbitraje
Finsko: Yhdistyneiden Kansakuntien ulkomaisten välitystuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta tehty yleissopimus
Francosko: Convention des Nations unies sur la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères , convention des Nations unies pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères
Italijansko: Convenzione delle Nazioni Unite per il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze arbitrali straniere , Convenzione delle Nazioni Unite sul riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze arbitrali straniere
Nizozemsko: VN-Verdrag over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken , Verdrag van de Verenigde Naties over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken
Portugalsko: Convenção das Nações Unidas sobre o reconhecimento e a execução de sentenças arbitrais estrangeiras , Convenção das Nações Unidas sobre o reconhecimento e execução das sentenças arbitrais estrangeiras
Švedsko: Förenta nationernas konvention om erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek