Bolgarsko: международно хуманитарно право Češko: MHP, mezinárodní humanitární právo Dansko: humanitær folkeret, humanitær ret Nemško: humanitäres Kriegsvölkerrecht, humanitäres Völkerrecht, internationales humanitäres Recht Grško: ΔΑΔ, διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, διεθνές δίκαιο για τα ανθρωπιστικά θέματα Angleško: IHL, international humanitarian law Špansko: DIH, Derecho internacional humanitario Estonsko: rahvusvaheline humanitaarõigus Finsko: kansainvälinen humanitaarinen oikeus Francosko: droit international humanitaire Irsko: DDI, an Dlí Daonnúil Idirnáisiúnta Hrvaško: međunarodno humanitarno pravo Madžarsko: nemzetközi humanitárius jog Italijansko: diritto internazionale umanitario, diritto umanitario internazionale Litovsko: THT, tarptautinė humanitarinė teisė Latvijsko: starptautiskās humanitārās tiesības Malteško: dritt umanitarju internazzjonali Nizozemsko: IHR, Internationaal Humanitair Recht Poljsko: międzynarodowe prawo humanitarne Portugalsko: DIH, direito internacional humanitário Romunsko: DIU, drept internațional umanitar Slovaško: medzinárodné humanitárne právo Slovensko: MHP, Švedsko: internationell humanitär rätt