Dansko: maskineofficer Nemško: technischer Wachoffizier Grško: τέταρτος μηχανικός Angleško: engineer officer Class 4, watchkeeping engineer Francosko: officier de quart de machines de navire Italijansko: ufficiale di macchina di quarta classe Nizozemsko: officier werktuigkundige vierde klas Portugalsko: oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4ª classe