Dansko: manøvreringsområde Nemško: Bewegungsfläche Grško: επιφάνεια κίνησης Angleško: manoeuvring area, manouvering area, movement area Špansko: área de maniobra, área de movimiento Finsko: liikennealue Francosko: aire de manoeuvre, Italijansko: area di manovra, area di movimento Nizozemsko: manoeuvreerterrein Portugalsko: área de circulação Švedsko: manöveryta