Dansko: begrundet i hensynet til den offentlige orden eller den offentlige sikkerhed Nemško: aus Gründen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit gerechtfertigt Grško: υπαγορευόμενο από λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας Špansko: justificado por razones de orden público o de seguridad pública Finsko: jotka ovat perusteltuja yleisen järjestyksen ja turvallisuuden kannalta Francosko: justifié par des motifs liés à l'ordre public ou à la sécurité publique Italijansko: giustificato da motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza Nizozemsko: op grond van de openbare orde of de openbare veiligheid gerechtvaardigd Portugalsko: justificado por razões de ordem pública ou de segurança pública Švedsko: motiverade med hänsyn till allmän ordning eller allmän säkerhet