Dansko: hovedsædeoverenskomst Nemško: Abkommen über den Sitz, Sitzabkommen Grško: συμφωνία περί έδρας, συμφωνία σχετικά με την έδρα Angleško: Headquarters Agreement Špansko: Acuerdo relativo a la sede, acuerdo de sede Finsko: päämajaa koskeva sopimus Francosko: accord de siège, accord relatif au siège Italijansko: accordo di sede, Nizozemsko: overeenkomst inzake het hoofdkantoor, zetelovereenkomst Portugalsko: acordo de sede, acordo relativo à sede Švedsko: avtal om säte