Grško: ΠΕΟ, πρόσφατα εκβιομηχανισμένη οικονομία Angleško: NIE, Newly Industrialised Economy, newly industrialising economy Špansko: economía de reciente industrialización Francosko: NEI, Nouvelle économie industrialisée, économie nouvellement industrialisée Italijansko: NIE, economia di nuova industrializzazione Portugalsko: NEI, nova economia industrializada