Dansko: princip om konsumption af rettigheder, princippet om udtømmelse af rettigheder Nemško: Erschöpfungsgrundsatz, Grundsatz der Erschöpfung der Rechte Grško: αρχή της ανάλωσης των δικαιωμάτων Angleško: principle of exhaustion of rights Špansko: principio de agotamiento de los derechos, principio del agotamiento de los derechos Francosko: principe d'épuisement des droits, principe de l'épuisement des droits Italijansko: principio dell'esaurimento dei diritti, principio di esaurimento dei diritti Nizozemsko: beginsel van de uitputting van rechten, beginsel van uitputting van de rechten Portugalsko: princípio do esgotamento dos direitos