Dansko: sammenlægning af grænseekspeditionssteder, udviskning af grænseovergange Nemško: Zusammenlegung der Grenzabfertigungsstellen Grško: ίδρυση κοινών συνοριακών σταθμών διέλευσης, θέσπιση κοινών συνοριακών σταθμών διέλευσης Angleško: streamlining border controls Špansko: banalización de los puestos fronterizos Francosko: banalisation des postes frontières Italijansko: banalizzazione dei valichi di frontiera Nizozemsko: samenvoeging van de douanebehandeling, versoepeling aan de grensovergangen Portugalsko: simplificação dos postos fronteiriços