Dansko: fællesskabsforanstaltning til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstrukturerne Nemško: Gemeinschaftsmaßnahmen zur Verbesserung und Anpassung der Strukturen im Bereich der Fischerei und der Aquakultur Grško: κοινοτική δράση για τη βελτίωση και την προσαρμογή των διαρθρώσεων του τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας Angleško: Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector Francosko: actions communautaires pour l'amélioration et l'adaptation des structures de la pêche et de l'aquaculture Italijansko: azione comunitaria per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura Nizozemsko: communautaire aties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur Portugalsko: ação comunitária para o melhoramento e a adaptação das estruturas do setor da pesca e da aquicultura