Nemško: in Lagen gelegter Tabak Grško: ταμπάκος συσκευασμένος σε δεσμίδες Angleško: straight laid tobacco Špansko: tabaco en hojas sueltas Francosko: tabac capsé Italijansko: tabacco a foglie sciolte orientate Nizozemsko: tabak in gerangschikte bladeren Portugalsko: tabaco com as folhas alinhadas