Dansko: lige muligheder for kvinder og mænd Nemško: Chancengleichheit von Männern und Frauen Grško: ίσες ευκαιρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών Angleško: equal opportunities for men and women Špansko: igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres Italijansko: parità delle opportunità tra uomini e donne Nizozemsko: gelijke kansen voor mannen en vrouwen Portugalsko: igualdade de oportunidades entre homens e mulheres Švedsko: lika möjligheter för kvinnor och män