Dansko: jordarbejdsmaskine Nemško: Erdbewegungsmaschine Grško: χωματουργικό μηχάνημα Angleško: earth-moving equipment, earth-moving machine, Špansko: máquina de explanación Francosko: engin de terrassement Hrvaško: strojevi za zemljane radove Italijansko: macchina per movimento terra Nizozemsko: grondverzetmachine Portugalsko: máquina de terraplanagem Švedsko: anläggningsmaskin, jordförflyttningsmaskin