Nemško: Verletzung der Amtspflichten Grško: παράβαση των υπηρεσιακών καθηκόντων Angleško: breach of official duty, breach of professional duty Špansko: incumplimiento de los deberes de la Administración Francosko: forfaiture, manquement aux devoirs de fonction, violation des devoirs de fonction Italijansko: violazione dei doveri d'ufficio Nizozemsko: niet-nakomen van ambtelijke plichten Portugalsko: violação dos deveres que incubem à Administração