Dansko: hjemmyndighed Nemško: Herkunftsdienststelle Grško: υπηρεσία αναχώρησης Špansko: servicio de origen, servicio de procedencia Francosko: service d'origine Italijansko: servizio d'origine Nizozemsko: dienst van herkomst Portugalsko: serviço de origem