Dansko: overstyrmand Nemško: Erster Offizier Grško: δεύτερος αξιωματικός καταστρώματος, υποπλοίαρχος Angleško: chief mate, deck officer Class 2 Špansko: piloto de primera clase Francosko: commandant en second, officier de pont de deuxième classe, second, second de pont de deuxième classe Italijansko: comandante in seconda, primo ufficiale, ufficiale di coperta di seconda classe Nizozemsko: eerste stuurman Portugalsko: imediato
Dostopnost