Dansko: aftale vedrørende fjernsalg Nemško: Vertragsabschluß im Fernabsatz, im Fernabsatz abgeschlossener Vertrag Grško: σύμβαση διαπραγματευόμενη από απόσταση, σύμβαση συναπτόμενη από απόσταση Špansko: contrato negociado a distancia Francosko: contrat conclu à distance, contrat négocié à distance Italijansko: contratto a distanza, contratto negoziato a distanza, contratto stipulato a distanza Nizozemsko: op afstand gesloten contract, op afstand gesloten overeenkomst Portugalsko: contrato negociado à distância