Dansko: hverv som kommunalbestyrelsesmedlem Nemško: Amt eines kommunalen Mandatsträger Grško: αξίωμα του δημοτικού ή κοινοτικού συμβούλου Angleško: holding of elected municipal office Špansko: función de cargo electo municipal Francosko: fonction d'élu municipal Nizozemsko: functie van gemeentelijke verkozene Portugalsko: função do eleito municipal