Dansko: angivelse af næringsværdi, ernæringsmæssig anprisning Nemško: Angabe über den Nährwert, nährwertbezogene Angabe Grško: ενδείξεις για τη θρεπτική αξία, τροφικός ισχυρισμός Angleško: nutritional claim Špansko: declaración de propiedades nutritivas, declaración sobre el valor nutritivo Finsko: ravitsemusväittämä Francosko: allégation nutritionnelle Italijansko: indicazione nutritiva, informazione nutrizionale Nizozemsko: bewering inzake de voedingswaarde, bewering omtrent de eigenschap van levensmiddelen Portugalsko: alegação nutricional, indicação dos valores nutricionais Romunsko: mențiune nutrițională