Bolgarsko: използване на най-благоприятната от данъчна гледна точка спогодба Nemško: „Umsehen“ nach den günstigsten Verträgen Grško: αναζήτηση της πλέον ευνοϊκής νομοθεσίας, επιλογή της πλέον συμφέρουσας λύσης Špansko: treaty shopping Finsko: sopimuskeinottelu, verosopimuskeinottelu Francosko: chalandage fiscal Italijansko: abuso di trattato, scelta della convenzione contro le doppie imposizioni più vantaggiosa, treaty shopping Latvijsko: izdevīgākās valsts izvēle Malteško: għażla opportunistika tat-trattat Nizozemsko: treaty shopping, treaty shopping Poljsko: nabywanie korzyści umownych, treaty shopping Portugalsko: dupla tributação internacional Slovensko: izbira najugodnejšega pravnega reda,
Dostopnost