Dansko: aktionæraftale Nemško: Aktionärsvereinbarung Grško: συμφωνία των μετόχων Špansko: acuerdo de accionistas Francosko: accord passé entre les actionnaires Italijansko: assetto azionario Nizozemsko: aandeelhoudersovereenkomst Portugalsko: acordo de acionistas