Bolgarsko: токсичност за развиващия се организъм Češko: vývojová toxicita Dansko: udviklingstoksicitet Nemško: Entwicklungsschädigung, Entwicklungstoxizität Grško: αναπτυξιακή τοξικότητα, τοξικότητα για την ανάπτυξη, τοξικότητα στην ανάπτυξη Angleško: developmental toxicity Špansko: toxicidad del desarrollo, toxicidad para el desarrollo Estonsko: arengut mõjutav mürgisus, arengutoksilisus Finsko: kehitysmyrkyllisyys, kehitystoksisuus Francosko: toxicité du développement Irsko: tocsaineacht fhorbarthach Madžarsko: fejlődési toxicitás Italijansko: tossicità sullo sviluppo Litovsko: toksinis poveikis vystymuisi, toksiškumas vystymuisi Latvijsko: ontoģenēzes toksicitāte, toksiskums augļa attīstībai Malteško: tossiċità tal-iżvilupp Nizozemsko: ontwikkelingstoxiteit Poljsko: toksyczność rozwojowa Portugalsko: toxicidade para o desenvolvimento Romunsko: toxicitate pentru dezvoltare Slovaško: vývojová toxicita Slovensko: razvojna toksičnost, Švedsko: utvecklingstoxicitet